بازگشت

متن و ترجمه آهنگ What’s up with you از Michael Jackson

متن و ترجمه آهنگ What's up with you از Michael Jackson

متن و ترجمه آهنگ What's up with you از Michael Jackson

 

The suns gonna shine,

خورشید خواهد درخشید

The flowers are gonna grow,

گلها رویش خواهند کرد

The clouds will sprinkle showers,

ابرخا شروع به باریدن خواهند کرد

The rivers gonna flow.

رودها به جریان خواهند افتاد 0

Men ain't got no power,

قدرت از دست بشر خارج خواهد شد

he kills nothing but himself,

و آنها هیچ فردی را جز خود نخواهند کشت

men is a creation,

انسان ساخته ایست

men is nothing else so

و هیچ چیز جز آن نیست 0

CHORUS:

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup with you?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟ 0

Whaz up with you?

چت شده؟

wazupwitu?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟ 0

Whatzup with you?

چت شده؟

Whazup?

چت شده؟

Whazup with you?

چت شده؟

Whats up with you?

چت شده؟ 0

Always into mountains,

همیشه در کوه ها

Always into trees,

همیشه در درختان

always into oceans,

همیشه در اقیانوسها

always into seas.

همیشه در دریاها 0

(waz up with u?)

چت شده؟

We can't stop this world,

ما که نمیتوانیم این دنیا را نگه داریم

cause' its not our world,

چون این دنیا، تنها دنیای ما نیست

We can just,

ما تنها میتوانیم 0

Jackie Chan it up.

Even when we're falling,

حتی زمانی که در حال سقوطیم

he's mighty patient,

او باصبر و تواناست

he's got your number,

او شماره تورا دارد

beat your disease!

ناخوشیهایت را از پا در می آورد

He knows you're fallin,

او میداند که تو در حال سقوطی 0

you're fallin,

در حال سقوطی

you're fallin,

در حال سقوطی

Falling.

در حال سقوطی

men is a creation,

انسان ساخته ایست 0

men is nothing else so

و هیچ چیز جز آن نیست

CHORUS:

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup with you?

چت شده؟ 0

Whatzup?

چت شده؟

Whaz up with you?

چت شده؟

wazupwitu?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟ 0

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup with you?

چت شده؟

Whazup?

چت شده؟

Whazup with you?

چت شده؟ 0

Whats up with you?

چت شده؟

Eddie: Always into mountains.

همیشه در کوه ها

Michael: Always into trees!

همیشه در درختان

Eddie: Always into oceans.

همیشه در اقیانوسها 0

Michael: Always into seas!

همیشه در دریاها

Oh!

(lalalalalalalala)

Baby let the children sing!

عزیزم بذار کودکان آواز بخونن

Whaz up with you?

چت شده؟

Whaz up?

چت شده؟ 0

Whaz up?

چت شده؟

Whats up?

چت شده؟

Whaz up with you?

چت شده؟

Whats up with you?

چت شده؟ 0

woah!

وای

You still love me do!

تو هنوز عاشق من هستی

You

تو

you

تو 0

Whaz up?

چت شده؟

Whaz up?

چت شده؟

Whaz up with you?

چت شده؟

Whazup with you?

چت شده؟ 0

oooh! oooh! oooh! oooh!

آه

This is all just something new!

این یک چیز جدیدست

waz up?

چت شده؟

waz up?

چت شده؟ 0

waz up?

چت شده؟

oooooooo!

Waz up wit you?

چت شده؟

CHORUS:

Whatzup?

چت شده؟ 0

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup with you?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟

Whaz up with you?

چت شده؟ 0

wazupwitu?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup?

چت شده؟

Whatzup with you?

چت شده؟ 0

Whazup?

چت شده؟

Whazup with you?

چت شده؟

Whats up with you?

چت شده؟

Whats up with you?

چت شده؟ 0

Whats up with you?

چت شده؟

Whats up with you?

چت شده؟

Waz up?

چت شده؟

Tell me what you love!

بگو عاشق چی هستی

WHATS UP WITH YOU?

چت شده!!!!0