أسفل النهر بالقوارب
حيث يذهب الجميع ليكون وحده
حيث لن ترى أي شروق الشمس
وصولا الى النهر سوف نركض
عندما بالماء نشرب إلى الثمالة
إلقاء نظرة على الحجارة على قاع النهر
أستطيع أن أقول من عينيك
أنت لم تكن أبدا على ضفاف النهر
أسفل بالماء مجرى النهر
شخص ما يدعو لك يقول شخص ما
السباحة مع التيار وتطفو بعيدا
أسفل النهر كل يوم
يا إلهي ، أرى كيف تمزق كل شيء في النهر عميقًا ولا أعرف لماذا أذهب إلى الطريق
إلى أسفل النهر
عندما يمر هذا النهر القديم يمر عينيك
لغسل الأوساخ على ضفة النهر
الذهاب إلى الماء قريب جدا
النهر سيكون عينيك وآذانك
امشي على الحدود لوحدي
للسقوط في الماء مثل الحجر
مبردة حتى النخاع فيها عظام
لماذا اذهب هنا وحيدا
[X2:]
يا إلهي ، أرى كيف تمزق كل شيء في النهر عميقًا ولا أعرف لماذا أذهب إلى الطريق
إلى أسفل النهر
أوه أوه ، مهلا يا [X3]
أسفل النهر [x2]
asafil alnahr bialqawarib
hayth yadhhab aljamie liakun wahdah
hayth ln taraa 'aya shuruq alshams
wusulaan 'iilaa alnahr sawf narkad
eindama bialma' nashrab 'iilaa althamala
'iilqa' nazrat ealaa alhijarat ealaa qae alnahr
'astatie 'an 'aqul min eaynayk
'ant lm takun 'abadaan ealaa difaf alnahr
'asfal bialma' majraa alnahr
shakhs ma yadeu lak yaqul shakhs ma
alsabbahat mae altayar watatfu baeidanaan
'asfal alnahr kl yawm
ya 'iilhi , 'araa kayf tamazuq kl shay' fi alnahr emyqana wala 'aerif limadha 'adhhab 'iilaa altariq
'iilaa 'asfal alnahr
eindama yamuru hdha alnahr alqadim yamuru eaynayk
lighasl al'awsakh ealaa difat alnahr
aldhahab 'iilaa alma' qarib jiddaan
alnahr sayakun eaynayk wadhanak
amshi ealaa alhudud liwahdi
lilsuqut fi alma' mithl alhajar
mubaridat hataa alnikhae fiha eizam
limadha adhhab huna wahidana
[X2:]
ya 'iilhi , 'araa kayf tamazuq kl shay' fi alnahr emyqana wala 'aerif limadha 'adhhab 'iilaa altariq
'iilaa 'asfal alnahr
awh 'awh , mahlaa ya [X3]
'asfal alnahr [x2]